A Youtube video about the Manx accent is racking up tens of thousands of hits within days of being uploaded.
Ben Watterson, Juan McGuinness and Stephen Goodspeed put the short film A Study of the Manx Dialect together as a joke.
But they’re now suddenly finding themselves recognised after the clip went viral on social media sites such as Twitter and Facebook.
Here’s a small example of their translations:
Clip 1
Storm Dave to bring severe gales
Manx Care 'attempting to establish contact' with dental provider as patients face uncertainty
'Significant dredging works' in Douglas Harbour
'Operational reasons' and tidal restrictions delay Heysham sailing schedule
Coastguard team rescues two-year-old Jack Russell "Teddy"