A Youtube video about the Manx accent is racking up tens of thousands of hits within days of being uploaded.
Ben Watterson, Juan McGuinness and Stephen Goodspeed put the short film A Study of the Manx Dialect together as a joke.
But they’re now suddenly finding themselves recognised after the clip went viral on social media sites such as Twitter and Facebook.
Here’s a small example of their translations:
Clip 1
Relatives seeking clarity over potential plans to relocate dementia patients
Rumours there are plans to relocate Martin Ward onto specialist EMI unit
MHK calls for action over 'atrocious' road signage
Member flags discrepancies between satnav and signs
Administrative error leaves planning appeal decisions open to legal challenge
DEFA Minister admits wrong section of act was used to delegate powers
Cruise passengers affected by downed railway lines
Tour groups today offered 'alternative travel package'
First candidate declares for Douglas East
Sitting MHK Joney Faragher announces intention stand in September's election