Referendum vote creates 'certainty' - treasury minister