Gymns became the final team to qualify for the Warehouse Fitness Floodlit Cup semi-finals on Sunday.
A goal in each half from Kayleigh Whitehead booked their place at the expense of Colby in a 2-1 win.
The southerners, who only needed a draw to qualify, replied through debutant Sarah Wignall.
LIVE: 2026 Commonwealth Games
Live coverage from Glasgow from 23 July to 2 August
CWG: Busy day for Team Isle of Man in Glasgow
Manx records broke by Isle of Man's swimmers
Cycling event to bring road closures
Gran Fondo returns this weekend with new off-road format
DoI apologises for motorsport fees error
The chairman of Manx Auto Sport says the club accepts an error was made