There was a fourth place and a seventh place finish for the two Island residents competing in the Spanish MotoGP.
Cal Crutchlow finished outside of the podium places in fourth behind Yamaha team-mate Andrea Dovizioso.
Northern Ireland rider Rea, deputising for injured world champion Casey Stoner, was in a fine seventh place at Aragon.
Dani Pedrosa kept his faint hopes of a first MotoGP championship alive with a dominant win from pole-sitter Jorge Lorenzo.
LIVE: 2026 Commonwealth Games
Live coverage from Glasgow from 23 July to 2 August
CWG: Lieutenant Governor 'proud' of Team Isle of ManÂ
His Excellency has been enjoying the action in Glasgow
Commonwealth Games: Mullarkey wins bronze in 10,000m
Manx athlete secures Isle of Man's first medal since 2018
CWG: Two more Manx records broken by swimmersÂ
Ten new times have been set so far in Glasgow